News

ESIND Digital Platform is now online: a collection of translations and images from historical sources about India from Europe and beyond

Post Date:
Women in sari walking down stairwell

One of the major aims of the COST Action ESIND is to create a digital collection of (a) translations of sources on India from different parts of Europe and the surrounding regions and from various historical periods from the year 1400 until today and (b) of visual images of India that were created and circulated in Europe during these historical periods. We are happy to announce that the ESIND Digital Platform, where this collection will be made available to the public, is now online with browse and search functions. At this initial stage, it contains a first batch of 12 translations from sources originally in Czech, Dutch, and French. This first set of translations consists of excerpts from books, periodicals, newspapers, and unpublished manuscripts from the 1720s to 1963. Selected translations will be accompanied by the publication of posts on the ESIND Blog on our website; currently, two such blog posts give an introduction to the first translations.

We invite all ESIND network members and other interested people to visit and test the ESIND Digital Platform and give us any feedback you may have and, of course, to contribute new translations and images for publication on the platform. 

News & Outreach

Stay Updated

News
Image
Dr. Giuseppe Resta, ESIND member and co-leader of Working Group 4, has been awarded the 2026 Edilia and François-Auguste de Montêquin Senior Fellowship by the Society...
News
Image
On June 29th and 30th, the workshop “Cultural Heritage and Visual Representations of India” will take place at the Faculty of Architecture, University of...
News
Activities
Conferences and Workshops
492400699 1082478047238172 5133085405777804028 n
From the mid-16th to the mid-18th century, Jesuits played a major role in shaping European perceptions of India, influencing much of what Europeans read...
News
Image Solvyns
Editors:Róbert Gáfrik, Institute of World Literature of the Slovak Academy of SciencesBenedikt Hjartarson,  University of IcelandAna Jelnikar, Research Centre of the Slovenian Academy of...
News
Blog
Hanan edwards HqbTRCFQLvA unsplash (1) (1) (1)
In this interview, the research team comprising Dr. Başaran Ayar, Dr. Mahmut Mazlum, and Dr. Kerim Sert discusses their project, “The Image of India...
News
Activities
Grants
Book magnifying glass near maps
Call for applications, ESIND Short Term Scientific Missions About Short Term Scientific Missions Short Term Scientific Missions (STSMs) are exchange visits aimed at supporting...